Porto: Do Rio Douro ao Atlântico!

Rio Douro -Porto (1)

(PT) Bom  dia! Hoje passeamos pelo Porto desde o Rio Douro até ao Atlântico!  As fotos foram tiradas desde varios pontos como o Miradouro da Serra do Pilar (Vila Nova de Gaia), Sé do Porto, Ribeirinha, comboio, entre outros. Espero que gostem!

(ES) Buenos dias, hoy seguimos con nuestro paseo por Porto desde el Rio Duero hasta el oceano Atlantico. Las fotos han sido hechas desde varios puntos como: el Miradouro de la Sierra del Pilar (Vila Nova de Gaia), Catedral, Ribeirinha, tren, entre otros. Espero que os guste!

(EN) Good morning! Today we continue in Porto and we will go through the Douro until the Atlantic! Enjoy the photos!Good morning!

Rio Douro -Porto (9)

*Click*

Rio Douro -Porto (6)
Rio Douro -Porto (2)
Rio Douro -Porto (11)
Rio Douro -Porto (8)
Porto - Portugal (13)
Rio Douro -Porto (7)
Rio Douro -Porto (10)
Rio Douro -Porto (3)
Rio Douro -Porto (4)
Rio Douro -Porto (5)

Claustro da Sé do Porto

_DSC5108_Snapseed

(PT)

Bom dia, um dos lugares que visitei na minha ultima viagem ao Porto foi a Sé Catedral e o seu espetacular Claustro e valeu a pena, fomos ao final da tarde, estávamos praticamente sozinhos e o claustro tinha uma luz incrível!
A Catedral é visitada por muitas pessoas, mas normalmente esquecem-se de visitar o seu claustro e aconselho a quem visite o Porto a conhecê-lo, como podem ver nas fotos o claustro foi construída com uma tendência que podemos encontrar em quase todos os monumentos religiosos da cidade do Porto: azulejos azuis que representam diversas cenas religiosas, os quais davam-lhe um toque especial.

Boa semana a todos!

*click*

Claustro Sé do Porto 9
Claustro Sé do Porto
Claustro Sé do Porto 1
Claustro Sé do Porto 2
Claustro Sé do Porto 3

(ES)

Buenos días, uno de los lugares que he visitado en mi ultimo viaje a la ciudad de Porto fue la Catedral y su espectacular claustro y me ha encantado, fuimos a la ultima hora de la tarde y estábamos prácticamente solos y el claustro tenía una luz fantástica.

Mucha gente visita la Catedral, pero normalmente se olvidan de visitar el claustro por lo que aconsejo a quien vaya a esta ciudad no se olvide de visitarlo, como pueden ver en las fotos el claustro fue construido con una tendencia que podemos encontrar en casi todos los monumentos religiosos de la ciudad: azulejos azules que representan diferentes escenas religiosas, los cuales le aportaban un toque especial!

Feliz semana a todos!

*click*

Claustro Sé do Porto 4
Claustro Sé do Porto 5
Claustro Sé do Porto 7
Claustro Sé do Porto 6

(EN)

Good Morning!

Good morning, one of the places I’ve visited on my last trip to the city of Porto was the Cathedral and its  spectacular cloister and I loved it, we went late in the afternoon and we were practically alone and the cloister had a fantastic light .

Many people visit the Cathedral, but usually they forget to visit the cloister so I advise to anyone going to this city do not forget to visit the cloister, as you can see in the photos the cloister was built with a tendency that we can found in almost every religious monuments of the city: blue tiles depicting various religious scenes, it give a special touch to the monument.

Have a nice week!

*click*

Claustro Sé do Porto 8
Claustro Sé do Porto 10
Claustro Sé do Porto 11
Claustro Sé do Porto 12